Der weisse Neger Wumbaba
Das kennt ihr doch sicher auch: Ihr singt ein Lied lauthals mit und merkt irgendwann einmal - vielleicht auch erst Jahre später - dass euer Text totaler Nonsens ist!
Axel Hacke hat so ein Erlebnis in seiner Kolumne bei der der Süddeutschen Zeitung geschilert, worauf er mit Briefen von Lesern überhäuft wurde. Die besten "Interpretationen" hat er nun in einem Büchlein gesammelt und veröffentlicht: "Der weisse Neger Wumbaba - Kleines Handbuch des Verhörens".
Wenn ihr wissen wollt, was es mit so fantastischen Wesen wie Mutter Weinezehr, dem Erdbeerschorsch, grinsenden Blättern, Louise the Bone Eater oder eben dem Wumbaba auf sich hat, kann ich euch diese Lektüre wärmstens empfehlen. Ich habe mich gekringelt vor Lachen! Viel Spass!
Axel Hacke hat so ein Erlebnis in seiner Kolumne bei der der Süddeutschen Zeitung geschilert, worauf er mit Briefen von Lesern überhäuft wurde. Die besten "Interpretationen" hat er nun in einem Büchlein gesammelt und veröffentlicht: "Der weisse Neger Wumbaba - Kleines Handbuch des Verhörens".
Wenn ihr wissen wollt, was es mit so fantastischen Wesen wie Mutter Weinezehr, dem Erdbeerschorsch, grinsenden Blättern, Louise the Bone Eater oder eben dem Wumbaba auf sich hat, kann ich euch diese Lektüre wärmstens empfehlen. Ich habe mich gekringelt vor Lachen! Viel Spass!
comments
rah
@ 30.04.2007 14:05 CEST
;) kennst du das lied von polo hofer: "Du marsch mit Italic"?
hm... dies ist mein persönliches falsch gelernt erlebnis aus den 80ern... der refrain heisst selbstverstänlich: "du machsch mii giggerig..."
;)
rah
;) kennst du das lied von polo hofer: "Du marsch mit Italic"?
hm... dies ist mein persönliches falsch gelernt erlebnis aus den 80ern... der refrain heisst selbstverstänlich: "du machsch mii giggerig..."
;)
rah
Es ist wirklich lustig, wenn man sich etwas auf die Liedertexte achtet. Zum Beispiel bei Les Negresses (schon wieder Neger!?) Vertes: Ich verstand "Le fol été", es heisst aber "Voilà l'été". Obwohl man auch sagen muss, dass die Originaltexte manchmal auch nicht viel Sinn machen...
add a comment
The Trackback URL to this comment is:
http://pri.freeflux.net/blog/plugin=trackback(993).xml
Keine (weiteren) neuen Kommentare erlaubt.

